Give it a shot and let me know how it works for you. I know it's not as good as decoders built into radios, but it seems to be working well enough for what it's intended use is. Note that while CTCSS decoding works with a speaker output, DCS decoding requires a discriminator tap.
radioetcetera - DCS Decode Program
Andy