RS handhelds have had at least 3 types of connections for external antennas and base/mobiles have had at least two.
The very first portable had a single conductor sub mini jack
The next series had a threaded female jack in the body of the portable. Similar to SMA, not sure the exact name.
They then went to BNC females on the case.
Base/mobiles have had either the Motorola female like on car AM/FM or BNC connectors
I don't think they made an adapter from the sub mini to a Moto female adapter.
The threaded adapter to Moto female was #20-020. Good luck finding something today in one piece.
The BNC male to Moto female is available yet today from some sources. I couldn't find the RS # quickly in my search but it might have been a 20-034.
There are also RCA/Moto male to PL259(SO239) adapters available.
See this oft referenced site for pictures of the various scanners:
Radio Shack Catalogs
Correct model would certainly help. Corrections are welcome.