Kawamall on eBay or the web for a RIB.
Batlabs.com for wiring diagrams for programming cables.
Read about the "shift" trick for Maxtrac ham frequency programming. It doesn't work on the Spectra. The last version of Spectra software just works, so you don't need a thing.
P25.ca for NLA RSS.
There are a few of the infamous "Russian hacker sites" that have various RSS. It's generally ok, but if you go that route, virus scan it. There are horror stories, but no one I know has ever had a problem. The Ruskies with the software are hams, and they don't like virii either.
Change all the electrolytic caps in the Spectra. Don't ask why, just do it.
Hit yard sales, swap meets, and thrift stores for a laptop with a serial port. Mine cost $25. It'll need DOS. Don't screw around, just get DOS 6.22 on the web, and make the damned thing boot straight to DOS. It's not difficult. There's plenty of DOS support on the web.
You can throw XP on top of that if you want to mess with new radios. Don't sweat the computer being really really old. Spectra and Maxtrac RSS (latest versions) will both run on fast Pentium class machines. Hell... Spectra RSS will actually run under XP, it just won't talk to the serial ports.
Use real DOS (6.22 was the latest MSDOS), and a real serial port - not a USB to serial adapter.
Have fun. They're both good radios and make great ham rigs.