I do both. I do a lot of LMR-400/LMR-600 cable, plus Heliax at work, so I have the correct tools for them.
On the ADSB/GPS, I used LMR-400 with their EZ crimp connectors, the entire thing is crimp, no solder. They get a bit of scorn in the industry from some, but they work reliably, and I ended up with a bunch of them from a previous project. On other cable types, I've done connectors that have solder center pins and crimp outer rings.
Success come down to practice and having the correct tools. The right tools can be affordable, and the practice comes down to buying some extra cable and connectors.
If that ain't your thing, there's a number of companies that will build perfectly good custom cables for you at reasonable prices. Nothing wrong with going that route.