MDC is not muted. What you hear over 482.x is what they hear on the consoles. Remember that the audio from the field units you hear is them transmitting on the mobile frequencies, which are "mixed" into the base station output (full duplex, not a true repeater). If the dispatcher keys up with the mixer on while a unit is transmitting, you will hear the mobile audio coming out of the console speaker through the dispatcher's mic, as opposed to the "clean" audio mixed into the output. This is true with any 4-wire setup, which allows the dispatcher to transmit without stepping on a mobile that might be transmitting, and allowing the dispatcher to hear that mobile's transmission even while the dispatcher might be talking out.
Clear as mud, right?
Clear as mud, right?