We have no specific format for fire tone out info in the wiki; use whatever seems comfortable for you. Just make it nice and clear, and go from there.
It seems we already have something for Warren county - corrections are always welcome
wiki.radioreference.com
The MediaWiki language isn't hard to learn; if you've done anything in HTML, it will be an easy migration for you. Here's their help site
www.mediawiki.org
Mike