DSD+ might not display embedded talker GPS values in the console log. It's not a packet data message like LRRP. In fact, it's not LRRP at all.
At some point in the past, on some (probably conventional) DMR channel, during a voice call, RID 10 broadcast its GPS location.
DSD+ added that location to the radio's name and wrote an entry to the DSDPlus.LRRP file.
Check that file with Windows Notepad. Is there an entry for RID 10 at those coordinates? Is it an old entry? Have you ever edited/deleted/replaced that file?
Do you have LRRP.exe set up to display old data? What Max Age value does LRRP.exe display in its window title bar?
Is LRRP.exe up to date? It should be version 1.23
If you edit that radio's name and remove the GPS entry, does it get recreated? You might be dealing with coordinates that were broadcast months ago. I have many radio entries, mainly D-Star ones, with GPS data embedded in their names, that haven't been seen by me in years. DSD+ remembers those coordinates forever:
2018/10/21 20:54, *"2E0/D74 [Terry ipklondon.uk] [51.53683,-0.14583]"
2019/10/13 20:59, *"2E0CIS [52.64667,1.33733]"
2019/11/24 21:37, *"2E0IPK/D74 [Terry ipklondon.uk] [51.53400,0.14483]"
2019/03/17 23:23, *"6K5CMC/5100 [ULSAN, SOUTH OF KOR] [35.54900,129.35733]"
2020/01/05 21:04, *"9Z4QA/NOEL [CARIBBEAN TOBAGO CQ] [11.17033,-60.79317]"
2020/04/26 22:20, *"AA3DP/TH74 [Dilovan Nash_TN] [36.05767,-86.73367]"
2020/05/24 22:49, *"AA7JC/KEN [Ken in Arizona] [31.54650,-110.24533]"
2020/06/21 22:35, *"AB3U [Andrew Beard] [37.25850,-79.98433]"
2018/12/02 23:01, *"AB6ST/4100 [ID4100 Dallas,Texas] [32.93017,-96.59983]"
2019/04/07 22:50, *"AC7DS-7 [Dave - Tucson, AZ] [32.11617,-110.79467]"
2019/05/19 20:05, *"DL3NDS-P/8091 [50.04650,12.00567]"
2018/09/30 21:04, *"DO8DH/8870 [Dominik/Portable] [52.09567,-12.80317]"
2019/07/21 22:15, *"F5SEP/5100 [43.38217,0.15433]"
2019/05/12 21:29, *"G0IMN/4100 [JEFF-TAMWORTH] [52.62900,-1.65083]"
2021/01/10 22:40, *"JO3XPH/ID31 [KYOTO JAPAN PASCAL] [35.02967,135.73633]"
2019/09/29 21:17, *"JO4KBY/AMBE [Hitoshi] [34.33000,132.31767]"
2018/08/26 22:11, *"JR1OFP-A/ID51 [YOKOHAMA Op.Suzuki] [35.53883,139.59333]"
2020/04/26 22:26, *"K0SIN-1/ID51 [Chris] [40.05633,-88.25567]"
2018/04/08 21:29, *"K2CPU [INTERNATIONAL D*NET] [40.09067,-88.26183]"
2021/03/21 21:23, *"K2CVD/D74A [Chris in NYC, USA] [40.77650,-73.98633]"
2019/03/17 20:53, *"K3MC/D74 [30.56383,-97.81117]"
2019/05/26 22:07, *"K4YJ/5100 [K4YJ DWIGHT] [38.97067,-83.05983]"
2021/09/19 21:21, *"K5APB/5100 [Minden LA] [32.62667,-93.26533]"
2020/06/28 23:07, *"K5NKK/MARK [29.54400,-98.33483]"
2018/11/11 22:32, *"K5TVT/51A [MORGAN Mercer Is. WA] [47.58717,-122.23683]"
2019/03/31 20:29, *"K6HAG [Harry ID5100 SoCal] [34.22367,-118.52017]"
2019/10/27 20:28, *"K6TJO/D-74 [Orange County, CA] [33.64767,117.69767]"
2021/08/01 22:40, *"K9PTF [33.34200,-86.60733]"
2019/10/06 20:10, *"K9QZI/MILT [MILT CHAMPAIGN IL] [40.10583,-88.25667]"
2020/08/02 22:01, *"K9UTQ/GENE [Wisc Rapids,WI.] [44.38050,-89.80483]"
2019/01/13 23:03, *"K9WLW/D74 [Tampa,Florida] [27.98350,-82.56517]"
2020/01/19 21:56, *"KA0PDS/EM48 [TOM - ST LOUIS] [38.56283,-90.39383]"
2019/10/13 21:46, *"KA3LAK/ID51 [Brian from Dayton OH] [39.82533,-84.11567]"
2019/02/10 20:40, *"KA6TLY/5100 [Patrick Boise, ID] [43.68000,-116.29917]"
2020/06/21 23:07, *"KA8GOV/5100 [39.75433,-84.16817]"
2018/03/25 21:48, *"KA8JRJ [KA8JRJ ICOM 51A PLUS] [42.93367,-82.55983]"
2021/08/01 22:17, *"KB0WSW/TONY [SD/ID51/DVAP] [43.53600,-96.83433]"
2019/12/15 23:37, *"KB1O/JEAN [STAMFORD CT] [41.06117,-73.51867]"
2019/11/10 22:35, *"KB5WB [32.80717,-97.13517]"
2018/03/25 22:54, *"KC1HTY/ D74 [42.10883,-71.20317]"
2019/02/10 23:53, *"KC1KSW/D74A [42.83033,-71.44267]"
2018/12/23 21:16, *"KC3EUU [HARRISBURG PA] [40.27367,-76.83983]"
2019/10/06 21:06, *"KC4JD/7100 [JAY near ATL, GA] [34.03850,-84.23717]"
2019/09/22 23:01, *"KC4QNZ-14/JOE [Joe Green County Ky.] [37.16850,-85.59933]"
2019/08/11 22:44, *"KC6QJQ/PHIL [37.37167,-120.57117]"
2020/01/05 22:40, *"KC7ERF-5 [Daryl-Carbonado,WA] [47.09200,-122.06083]"
2018/11/25 23:54, *"KC7PJI [47.66533,-117.29633]"
2021/09/19 22:06, *"KC8YQL/BILL [41.12900,-84.26683]"
...