I used to use those more than 25 years ago. There is a companion signal generator too. They were used for the older Frequency Division Multiplex baseband systems for telephone trunks and the like. I used them in a terrestrial microwave system.
The dynamic range is not what you might think it is. These receivers were designed for accurate representation of incoming signal strengths. As such, the signal itself reads to a resolution of 0.1 dBm. You can offset that to some Test Level Point that is your 0 dB reference.
You can also measure voice channel noise floors with C-message or psophmetric weighting.
However, as a receiver, well, it sucks. The AGC attack is slow. The audio is okay, but nothing to write home about.
There is a companion signal generator too. We used both in a 12 station ring. I would shoot a 1617 kHz signal (crossover frequency) in the middle of the baseband, and measure it from station to station, to ensure that all levels were aligned properly. I also used it to measure baseband flatness.
Those were fantastic pieces of test equipment.
If you find the signal generator, you may be able to set up a rig to test crystal filters and the like. There may also be a GPIB port on the back for controlling it. That's how I used to test baseband flatness....