The 3A "problem" os related to an RCS specific problem Uniden is having with talkgroup patches, only on the RCS. Basically, patched (4A with 3A) analog fire talkgroups will receive digital patched law talkgroups, typically CHP, Harbor PD, and Admin, law talkgroups that are always patched to something typically. If your fire talkgroup is set to analog only, you will hear raw digital data. If set to all, you will hear the law talkgroup audio. Either way, you will see the law talgroup displayed on the scanner if your set to see talkgroup instead of trunking dots or whatever display mode. There is a patched firmware for the 996P2, and a specific topic dedicated to this issue from over a year ago.
jeff, can you set your scanner to display talkgroup during scan, and see if it says it is being sent to anything weird? I've heard open carriers and talkgroup issues, but what you are describing sounds like you might just have the squelch turned too far down...not common these days, but some scanners will lock on squelch tail after analog if they don't read the end code correctly. And make sure your end code options are enabled in the scanner menu.
Paul