dlwtrunked, all the pictures you linked to are probably FAA sites. For AM, you will never see co-located utilities, well you shouldn't except for ads-b/c, most of the time, maybe, depends...
ctadam12, RTR's, RCAG's, RCO's BUEC's pretty much all look the same. RTR's are usually on the airport...