Where on the lakefront were you when you got the close call hit? If you were along the Chicago lakefront, I'd think it would seem to be a bit of a distance for you to be getting a close call hit on a low altitude ATC freq active in the Goshen, IN area...but then again who knows? VHF air freq assignments have been known to change from time to time, and not being close to Goshen, IN, I don't know if 133.900 is currently used there. Maybe give it a listen and/or record it to see if it's currently active in the Chicago area?