As others have explained above, the GPS add on is providing location data that the radio can then send in it's DStar transmissions and also provides a location that can be used to display the distance and direction to DStar signals received if they also include location information. There's a specific screen you need to be on to see this. This is DPRS via DStar. You may also be using a repeater or Reflector that's also configured to decode the DPRS info and pass it along to the APRS-IS feed.
If you want to use your 7100 for APRS via AX.25 packets sent on 144.390 MHz (at least in the US) one of the ways you can do this is by using something like the mobilinkd TNC with mini-DIN cable to the 7100 and then linked via Bluetooth to a tablet or phone running an APRS program.