Lithium-ion batteries
Well, since the 436 works from 4.3+ V down to 3.30 V (actually the unit shuts down at 2.99 V, but under 3.30 V recording and replay are disabled),
the nominal voltage of 3.7 V of a lithium-ion battery should be directly compatible with the 436.
The issue is to have to interface with the radio more than one battery, because of the low capacity of a single cell...
For example, I already have six 16340 batteries, initially purchased for other purposes.
Each battery has a capacity of just 2000 mAh, thus they should be connected in parallel in order to increase the autonomy,
but a defective cell could short-circuit and drain current from the others, and that could lead to a dangerous overheating of
the non-defective cells...
Diodes put in series to each cell could prevent that issue, but semiconductor junctions introduce about 0.6...0.7 V loss in the voltage...
And the same is true in the case of other lithium-ion cells such as the 14500 or the 18650, of course.
So, it seems better to interface a single battery, such as those for mobile phones (batteries for transceivers usually have smaller capacity),
but I'd rather prefer to interface with the 436 (and with other handhelds I have) several batteries like the 16340, 18650, etc.
Has someone already done that?
P.S.: I forgot a little detail: the lithium-ion batteries would be placed in an external holder, of course.