I've often suspected the only reason they have talkgroups on the provincial TMR is for communication between facilities, or with officers out of range of the facility.
That 868.3125 according to TAFL seems to be licensed for a few of the corrections facilities, so it may be the frequency most of them are using.. simplex, it appears to be