This is the area I have to work with. I know I am very limited. 10 Meters is only about 16' long 2M and 70cm I can run off of a portable discone.
I'm in pretty much the same situation, the Neighborhood Nazis won't allow anything other than a mini satellite dish (despite the total pre-emption by the FCC of CCRs against broadcast antennas of any kind).
You would be surprised at how many contacts you can make with a simple antenna. I have a full-wave horizontal loop for 40m strung around the inside perimeter of my attic and I can do pretty darn well, all things considered. Last spring, I installed a G5RV Mini in the attic which performs flawlessly on 20 through 10 including the WARC bands. Both are inside the attic and perform nicely.
However, looking at your house it appears to be stucco and that's not always a friendly material for radio signals, depending on how it was installed. An outside antenna is indicated.
So, why not try wrapping a horizontal loop around the outside eaves of the house? Looks like you have a nice wood fascia board all the way around just under the edge of the roof. Just string as much wire as you can get around the perimeter, staple it to the underside of the fascia board (and eventually paint over it). If you can, feed it with good quality twin lead made for transmitting (not window line, it's too noticeable), and run that into a vent or something into the house. Use a balanced line tuner (or at least an ordinary tuner with roller inductor and 4:1 balun).
And there you have it. An outdoor antenna suitable for at least 40m through 10m with a tuner, good for at least 100 watts, the neighbors and Neighborhood Nazis are none the wiser, and you get to play radio.