The installer places the program in your program files folder and creates a Start menu shortcut that assumes the data is in your %APPDATA% folder. If you normally run the program from the start menu, everything will be where it is expected when you upgrade.
In other words, under normal circumstances, you don't need to take any special steps to upgrade.