Really hoping that the Calls side of the platform gets a little/lot more love and more people start using it. I get the sense from more than one
answer here that some users aren't aware of the difference between the two and what you are asking for.
I think you can get a little bit closer to what you are looking for with a bit of a work around that is less than ideal and certainly not what you are asking for and I agree hope it comes into existence at some point.
- Calls Platform Playlists
- Use Quick Add Group box to text search all feed name data.
- TGID, full text and ATAG will all pull up feeds. TGID is less useful for low numbers with lots of duplicates but will frequently still get you what you are looking for depending on the number of returns.