Looks like you've got some homework to do. At least the software that some folks use (Audacity) is free, and with a simple patch cord to your soundcard, you've got the tools to do the job. You don't even need an Uniden DMA scanner to do the job
This site has a downloaded PDF file that gives you the details of how to do it...