PRO-93 Tap
Nah, its no big deal doing one of these. I've never needed any additional components in my tap setup on my 93, and its been working reliably for over a year now. YMMV based on your audio card setup, however.
Basically all you'd have to do to put a jack in is use a piece of shielded cable without an end on it, drill a small hole in the back of the case in a suitable position, put the jack in that hole, and solder the ends of the cable that aren't soldered to TP4 and the on-board shielding to the appropriate spots on the jack.
This is what I mean about using a piece of mono headphone lead. I got this off the back of an older piece of stereo equipment, it was a remote control signal pickup from one component feeding another component in a multi-unit system. Any similar piece will do. All you really need is a piece of shielded mono cable, you can get connectors of whatever size you want to put on it. This was just convenient for my needs at the time when I did the tap job.
The shield of this cable is attached to the "silver box" shielding RF components on the 93's board, and the center conductor is attached to TP4. I used some hot glue to hold it in place inside the radio, and just ran it out where the battery terminals are located. Of course this keeps you from being able to easily use a battery, but that didn't matter to me because this is a tapped radio feeding discriminator audio to a PC 24/7 and it is connected to an external wall wart power supply. I cut a crude notch in the battery cover to accomodate the tap wire, so I could still use the battery cover and keep the radio sitting upright more easily. The last pic is pretty self explanatory, showing the end of the tap line plugging into the back of the PC.
Mods, this could probably be moved to the Radio Shack Scanners section.