Yes, actually showing it work would be much more enlightening that telling us it works.
For some reason, the guy thinks the ID-5100 can "pass digital because it's a digital radio". I don't think it being a digital radio has anything to do with it. If the crossband feature actually works for P25, it's possible that it's merely passing the audio without decoding it. If the ID-5100 has enough audio bandwidth and doesn't apply any pre- or de-emphasis, the data stream might remain intact.
Also, there's this: In a reply made three weeks ago to a comment asking the YouTuber to actually show the crossband P25 in action, the YouTuber stated "Sorry I have a complete internet connected P25 mobile hot-spot setup in the truck now so don't use the cross-band setup any longer."