I think rpgaun's post about receiving it off Sacaton site is a good clue.
There are two systems that come into play:
Regional Wireless Cooperative (RWC) Trunking System Profile
www.radioreference.com
Talkgroup 1614 Phoenix Fire K7 - FDCOM 7 - East
Maricopa County Trunking System Profile
www.radioreference.com
Talkgroup 1614 Detention Durango Jail Main Ops
There are some shared frequencies between the systems, and you are likely receiving the Maricopa County system even though you have it programmed for RWC. 772.96875 is a control channel for the RWC Sacaton site. 772.96875 is also a control channel for the Maricopa County P25 Phoenix Simulcast. There are also some other overlaps like 773.96875 which is a voice channel for RWC Sacaton Site and a control channel for the Maricopa P25 White Tanks site. There are also overlaps in other talkgroup numbers between the two systems (i.e. 1615, 1620, 1625, 1626, 1628, etc).
If you have the RWC Sacaton site programmed, your radio is probably actually receiving the Maricopa P25 system. Hulka mentions that you are in Laveen, and rpgaun's profile mentions that you are in Sun City. From either of these locations, you are likely not really receiving the RWC Sacaton site. I think South Mountain would be in your way and block the signal. The easiest way to solve the issue would be to avoid the Sacaton site as you likely cannot receive it anyway. In hulka's case, it might be another site. I did not go through all the frequencies matches between the two systems.
I am familiar with the BCD536HP and SDS100/200 and there are a couple ways to tell next time you see this occur. On both radios, there is a digital status if you have the display in detailed mode. If you see a talkgroup 1614 with a PT0 or PT1, this is receiving a P25 Phase 2 talkgroup and you are receiving the Marciopa County System. If you see talkgroup 1614 with "P25" this is a P25 Phase 1 talkgroup and you are receiving the RWC. On the SDS100/200 detailed display mode, you can also add the System, RFSS and Site ID to tell exactly what site you are receving.
I hope this all makes some sense.