A few additional things...
If you want LMR-400, make sure you are getting Times-Microwave LMR-400. There's a number of vendors that sell "LMR-400 equivalent" cable. Sometimes that cable can be as good as the real stuff. Sometimes it's cheap Chinese cable that looks more or less something like LMR-400. Get the right stuff.
I agree that the LMR-400UF is a bit more flexible, but as others have pointed out, it's still going to be a pain to run. Get the straight LMR-400 if you can. I've run LMR-600 in my house, down a wall, etc. It takes a bit more effort, but it's not impossible. Using the short flexible jumper helps a lot.
Don't do any of this unless you plan on correctly waterproofing the outdoor connections. If you don't, water will get inside the connector and corrode out the copper.
No shame in ordering the cable with the connectors installed. As Rogress pointed out, the crimping tools are expensive, and unless you are going to be doing a lot of this, you'll save money by having someone else do the connector install. Some shops will even put heat shrink tubing on the connection. If this is offered, pay the extra few bucks for it. Good heat shrink tubing will have an adhesive inner lining that melts when heated. That'll act as a sealer (not to replace proper waterproofing) and as a strain relief. I do that on all the cables I make.