It's kind of a drag as the Sentinel listing has only like 2 DMR companies where Justin's list has well over a dozen or more. I was really hoping to enjoy all that stuff but I suppose perhaps it's no good?
As mentioned, the data from Justin's webpage is based on hat the FCC licenses say. While some may be valid, there's alot that is, let's say, "coming soon" - or at least whomever made those license requests/modifications, etc. is hoping. In some cases, it could be a company who is "leaning forward" hoping to sell a company their radios and services. In other cases, a company may be in the process of during the acquisition and upgrades that will be there some time in the future.
Conversely, there are many systems in my area that are actually using DMR (not so much NXDN) that have either not submitted a modification to the license and/or it hasn't been processed by the FCC yet. As such, those licenses don't show up in Justin's output.
FWIW - none of this is Justin's fault - it's just not data that you can trust 100%. We've even encountered some FCC data that makes no sense in terms of the county/location it appears under (I have some in my area that says it's in a town/area within my state but not even close to the county I'm looking at.
So - to summarize - the output from Justin's tool is provided just as that - a tool to use to help you find possibilities. The other tool that you can use is the search feature of your scanner. When you search and find a frequency, you then just need to look it up and see who it might be. But, again, your options are the RRDB and fcc.gov/uls (or Justin's tool). But you still can't go just on those sources - you'll need to also listen to determine/verify who that actual user(s) are... which brings up another point to consider... This varies too from place to place but in my area, there are SO many different licensees, there is ALOT of frequency reuse (multiple companies/users using the same frequencies).
None of this is bad.... its just all part of the hobby.