Maybe talk to a commercial two-way shop close to you see what they recommend, here is another idea, do you have a trailer hitch receiver? Can you access the frame holes, under the back end? You might be able to bolt some bracketing though the factory frame holes, and mount a heavy wall 12ga-10ga square tube that would end just past the bumper make a plate and mount the ball mount there, just tossing out some ideas.