Changing the control channel(s) is not really an option; unless they used a control channel already in use at another site it would require reprogramming every radio in the state. Control channels are carefully selected to provide maximum performance at the location while minimizing interference to/from other sites, so changing to a completely new frequency is not a casual undertaking.
While it's possible that it's been taken down for major maintenance, that doesn't usually take more than a day unless it got totally destroyed.
If the control channels at the site are both identified (and it looks like they are), my bet is that the site has been decommissioned. Since there are no major state facilities (like a prison) near it, and since roaming users can sponge off the generosity of Miami County taxpayers, there's no real reason for them to keep it.
I'm just giving sensible advice. Before anyone assumes a site that has been online forever is offline for good, it would pay for some confirmation to take place by looking at what other sites say about it. And if it's a site that is down for maintenance, it could be that it isn't "that" important given that while it is down the simulcast would provide decent enough coverage for them to take more than a day to fix it.