LV monorail is entirely automated. Other than maybe a single staffer to monitor the system from ops, I doubt you would ever hear much unless maintenance was going on.
I would suggest that you're not monitoring all of "their frequencies." When it comes to security/LE, maintenance & customer service, they're pretty busy, and use radio frequencies a lot.