RadioReference.com Forums

I'm new to listening here on my computer. One of my fave channels is Chicago, IL. I'm getting a dual feed, one from right speaker and another different convo on left speaker. What is this and how do I correct this? Can you tell me which is sending out which? EMS vs Police possibly? Thanks.