Official word from the man himself:
OH stands for 'overhead'. It's an Incident Command System (ICS) term used to describe staff that functions in a support role and not directly involved in firefighting.
OVERHEAD PERSONNEL: Personnel who are assigned to supervisory positions which include Incident Commander, Command Staff, General Staff, Directors, Supervisors, and Unit Leaders.