HIPPA doesn't really mean much regarding two-way radio traffic. Its about medical records, and continues to be used as an excuse to block public access to public. Yes, discretion should always be used when on the air, but unless you give a person's name and very specific medical record information about them, then there is no issue.
BG..