The proposed rules are much clearer and favorable in that there is no such distinction between audio and control signals. It is simply "operation by remote control ".
They are favorable, but not favorable to the kind of repeater linking that is done, for example in the Amateur Radio Service. That has never been a feature of GMRS.
The distinction between audio and control is in two places: In the definition for Operate (95.303) and in the prohibition on transmitting messages that are carried by the control link (95.1733(a)(8)).
Operate is limited to controlling the transmitter; and the prohibited communications include conveying messages which are both conveyed by a wireline control link and transmitted by a GMRS station (that is, from a repeater user). In other words, the wireline control link can't be used to send user audio to repeaters.
Any connection of repeaters to the PSTN or "other networks" has to be for the sole purpose of repeater operation, which is defined in the definition section as control (causing the repeater to transmit, continue or stop transmitting). Rule 95.1749 is clear on that point. It is there for a reason. If you want to argue that your nationwide Internet linking of repeaters is for the sole purpose of remotely controlling each one of them, and does not carry the communications they are transmitting, you are welcome to make that argument and hope that the FCC buys it.
[Note added later: Another place in the rules where the FCC distinguishes between communications and control is in the definition of Control Station. Two different things.]