Off the top of my head I believe Refused is for when an item is disabled or does not exist in the database. Denied should be the TG and/or Radio ID are not permitted at the site, but the TG or Radio are valid in the system.
I'll have to pay attention next time I have PRO96COM running when I'm working on a system.