Understand that Unitrunker V2 will decode the control channel and present data. It will optionally allow for voice monitoring of analog and P25 Phase 1 audio, but not Phase 2, and would likely require a second SDR to cover all system voice channels due to band width limitations of SDR dongles. The video posted above is not Unitrunker.
Website to read about UT2:
Unitrunker - index
In order to acquire the program, you need to join the UT Google Group.