Ok, So I was able to find the SLR8000 basic service & installation manual.
Here's an excerpt from the manual:
6.3.2.4 Microphone
The Front Panel port (RJ45-Jack) is designed for interface to the GMMN4063 microphone. Modulation sensitivity for 60% rated system deviation is typically 56 mVrms (158 mVpp).
The Front Panel microphone port is supported in both analog and digital modes of operation. In digital modes of operation, via CPS configuration the user has the ability to configure the Front Panel microphone audio for either slot 1 or slot 2.
Note: Operation of the Front Panel Speaker and Microphone in digital modes of operation requires an optionally purchased software license. The optional software license allows Front Panel Speaker Audio support in all digital system types, with the Front Panel Microphone Audio support limited to single-site digital conventional operations (i.e. non-IP Site Connect conventional).
So it appears that you do have to purchase the Digital Local Audio Entitlement in order for the speaker to function.
I have also read an article form Wayne Holme's blog on the SLR8000:
The all-things-MOTOTRBO blog by Wayne Holmes DJ0WH.
cwh050.blogspot.com
On the front, there are two connectors. The one on the left is for a
GMMN4063B test microphone. The test microphone allows a field technician to PTT the repeater or talk to radio users. This does require the Digital Audio feature licence though. The target talkgroup
Ok, so in digital conventional mode- How do you key up the repeater from the mic input if there isn't any talkgroup info to configure in the codeplug? Perhaps there is a talkgroup section that appears in the codeplug once you purchase and activate the Digital Local Audio Entitlement? Or is there a default non-programmable talkgroup the repeater uses by default for this purpose, maybe an All Call?
I wish I had an SLR8000 to play with, but unfortunately I don't at the moment.