Oui, c'est la puissance d'un portatif, environ 1.5 kilomètres.
Lorsque le répéteur est activé, l'activité du "canal simplex de l'opération" est diffusé sur le répéteur. Sur place et lors d'incendies importants, le SIM va avoir plus d'un canal simplex en opération. Ces canaux ne sont pas diffusés sur le répéteur, alors, il faut être proche.