in my area we use those radios too and what we do is we have a unit like a samlex sec-100 and use it to power the whole site and use battery's (normaly AGM) off of that unit and have another charger to boost charge after an outage. i don't know what all you have running for your site but this tends to work best for us due to it also powers the amp and controller and what ever else is needed like a light due to it is normally dark and/or storming when the power goes out.

we went away from thae port on the back due to it only backs up that one device and is minimal trickle charge.
this is what i pulled from the manual about that port hope this helps
This unit has two external power supply connectors :
Main DC and Backup.
If an external DC power supply is connected to the main
DC connector and a backup battery is connected to the
Backup connector at the same time, the DC power supply
switches to the battery automatically if power failure occurs.
Therefore, the operation of the repeater can be continued.
If the battery is used, but both the battery and power supply
need not be connected (if an external switch is used or if
only a solar battery is used), connect it to the Backup connector,
not the Main DC connector. Current consumption
can be reduced by approx. 120mA because the relay is not
used.
3. Trickle Charge for Backup Battery
If the external DC power supply is connected to the Main
DC connector and a backup battery (12V rechargeable type)
is connected to the Backup connector at the same time, the
battery can be trickle-charged from the external DC power
supply with a maximum current of 0.5A.
Short the CHARGE land near R61.
Notes :
1. Make this modification after removing the DC power supply
and battery for safety.
2. When the DC power supply is connected after the modification,
DC voltage is output to the Backup connector.
Be careful during setup.
3. When the backup battery is used for a long time, remove
the battery from the repeater and recharge it because the
trickle charge is not sufficient for recharging a completely
discharged battery.