Not all Part 74 users, are +/- 5 mhz, many regions have add offsets and the repeater could be 450 or 455
That is true. The license actually points towards this one being a simplex frequency now that I look at it more.
The license shows simplex only for that frequency and with a 50kHz bandwidth. ( 50K0F3E emission )
It also appears to be a license for NBC's Mexican services as it has Telemundo in the license name.
We have one TV network here that does use a reversed repeater pair with the output on 455.150 and input on 450.150. They are the only one though. Everyone else has outputs on 450.xxx here. No licensees here use any odd splits, all are the typical +/- 5 MHz split.
Either way, this would not prevent someone from decoding the DTMF tones into the number it's dialing.
Not sure that's actually legal though as most radio communications hooked to the PSTN are off limits as far as monitoring goes.
It sounds like the two users that are hearing it both have a strong signal.
Maybe it's dialing a number wiped out by Hurricane IDA.