The two major search teams on Mount Hood are Portland Mountain Rescue and the Hood River Crag Rats. AMR's Reach and Treat team also responds on the mountain. The sherriff's departments are in charge of all searchs under Oregon State Law. Both the Oregon Air National Guard Medevac unit and the Air Force PJ's (Pararescuemen) also respond for some rescues. Depending on the location, Mount Hood Ski Patrol may also be involved.
State SAR Freq = 155.805
Portland Mountain Rescue = 155.160 and 155.205
Mount Hood Ski Patrol = 154.085R, 155.205, 158.955(repeater input?)
The rest of the agencies freqs can probably be found in the Clackamas, Multnomah and Hood River county pages of the database. I know there is a talkgroup for search and rescue on the Clackamas County trunked system. Not sure if it is just a link to state SAR or something seperate.