I've also read that the system administrator has the ability to turn the home channel identifier on or off. Maybe not all of them are turned on?
Do you have a RR database reference to the system? You're sure this is not a passport system?
I have a firmware version 1.00 and all of my 800MHz and 400MHz regular LTR systems will display the repeater number.
From the PRO-97 manual: To determine the correct Home Repeater programming,
enter the system channels of an LTR system in any order. Be
sure to program the mode for each LTR channel to LT. Listen
to each channel one at a time in manual mode and watch for
the decoded LTR data at the bottom of the scanner’s display.
When an LTR transmission occurs, you should see the LTR
talkgroup information on the bottom line of the display, and
a number preceded by “R” in the bottom right hand corner
(i.e., R12). The “R” number is the Home Repeater number
that the current transmission is occurring on. To correctly
program this Home Repeater number into your scanner,
be sure that the channel number in the bank is equal to
the number that is displayed after the “R”. For example, if
you see R12 displayed on a particular LTR frequency, that
frequency needs to be programmed into Channel 12 of
the current bank in order to track the LTR system activity
properly.