What I'm reading is using an active multicoupler in reverse as a diplexer or triplexer to possibly bring in different frequency bands to one coax. This can't work because the amplifier in the multicoupler is pointing the wrong way for this, it wants to bring in one cable, amplify, then split to four.
If you need to feed more outputs than a multicoupler has, instead of adding another multicoupler downstream its best to use a single amplifier in the system with enough gain to feed passive splitters downstream. An amplifier with 20dB of gain will easily feed an 8-way divider feeding eight more 8-way dividers off each port for a total of 64 receivers. Or a 4-way feeding more 4-ways feeding another set of 4-ways.
An amplifier like the MiniCircuits ZHL-2010 covers 50-1000MHz, 20dB gain with about the same noise figure of a Stridesberg but way better signal handling and overload avoiding specs. Then use passive splitters throughout the system with a few attenuators to balance gain where needed. If you place the amplifier in the attic near the antenna you will be even more ahead of the game improving noise figure and signal to noise ratio.
For the OP, if you need to combine antennas or signals of different frequency ranges ahead of a multicoupler then use a passive low loss diplexer or triplexer.