Do you have any PVC vent pipes? You could drop the coax down INSIDE the vent pipe, then in the attic insert a tee or wye piece, and bring the coax out there. Cut a hole in a cap for the coax, plug the end of the tee/wye and seal it up.
The newer high-efficiency furnaces also use PVC vents, but they are often "concentric" - air is pulled off the roof down the outside of the tube, while combustion gasses are exhausted through the center. They usually split apart just below the roof, so if you want/need to use that, be sure to split it between the roof and the concentric portion. (And use the intake tube, not the exhaust!)
Just don't run too many lines, and plug up the vent!

If the pipe size is already small, you may reconsider doing this at all.
Many houses have eave or gable vents that you can run a coax through - although perhaps your wife objects to seeing the coax at all, not just drilling a hole?
If you have some of the attic vent turbines, you may be able to drill a hole for the coax right at the base of the turbine. (Go in toward the center of the turbine, not down through the roof.) The coax will enter below the moving parts, into the attic. Best to put the hole on the downslope side, to minimize water trouble.
Always keep drip loops in mind to keep water from following the coax somewhere you don't want it!