My computer is prompting me to update to Windows 11, but I want to make sure that the software will still work if I do update my computer (or if it force installs it)
Upgrading to Windows 11 is voluntary and optional. Windows is not going to force you to upgrade if you don't want to. If you do upgrade and don't like it, you can roll back to Windows 10.