Hi guys,
"Try and get a callsign and that could help out."
Yeah, good luck. Since the FCC dropped the callsign ID requirement and satellite driven robot stations took over the radio dial it could be anything from soup to nuts. Luck would have it you're hearing Houston like everybody in every major market area in the US does, the same four Clear Channel stations or some other dumass network. Broadcast DX has been a waste of time for years, ever since the change there's no way of knowing what you're hearing and the local flavor has soured, every station sounds the same.
Hmmm, there's 22.3MHz of separation here so check out the receiver specs, that just could be the first conversion IF frequency. FYI, the transmitter and even the studio is seldom in the city of license but isn't all that far away. For example WRAT 95.9 is supposed to be here in Point Pleasant but it's actually in Lake Como several miles north and in a different county too. Oh cheers, it's an independent and has real people at the controls and two really cool "Ratmobile" vans but I can't stand the "music" either. (;->)