If you get the unterminated cable from AOR then the black (RXD) needs to go to the tip of your jack plug and the ground (Yellow, blue or shield) to the ring.
If you use an HP journada cable (cheaper in the USA) then the colours will be different but should be easy enough to work out using a multimeter and the table in the 8200 manual that details the connections.