Hello everyone,
I just got the response from the shop.
Translation:
Hello,
We have received the following answers from a foreign partner, which we are sending to you below:
"No, a license is not required to purchase and use the Baofeng UV-5R radio for personal use. However, please note that in some countries a permit or amateur radio license may be required to use certain frequencies - if you intend to transmit outside the free bands, check local regulations.
If the screen is locked when you turn on the radio, you can unlock it by long pressing the [MENU] button (similar to unlocking old mobile phones).
Yes, Slovenian instructions are included with the purchase.
Unfortunately, we do not make recommendations on whether or not to buy a particular product - it depends on your needs.
As for advantages and disadvantages, these radios simply have their own technical specifications (which can be found in the product description). If you would like a comparison with other models, we can help you evaluate which one would suit you better."
Kind regards.
Ptolemy