There are far fewer subscriber units that would normally be affiliated on the south simulcast at any given time, and they will be concentrated on the talkgroup(s) currently or most recently in use in that part of the county. That would primarily be Bass River, Washington Township, and Woodland Township. There are not very many fire/EMS calls in that area and none of those towns have paid staffing, so subscriber radios are really only being used when there is a call, or for whatever talkgroup the base radio at each station was last left on. Since each site will only carry traffic for talkgroups on which a subscriber unit is affiliated, it makes sense that you would not be hearing all the traffic from the system over the south simulcast.
The north simulcast area covers the county communications centers (primary and backup), all of the combination and fully paid fire/ems departments in the county, and all of the high-volume systems in the county. Because of these factors, there are more subscriber radios turned on and affiliated to the north simulcast at any given time and more talkgroups in use on the north simulcast at any given time. Therefore, the north simulcast will almost always be carrying all available non-encrypted traffic at any given time.
The system was designed with all these factors in mind, as evidenced by the fact that the north simulcast has 10 output frequencies (one FDMA control channel and 9 TDMA voice channels = 18 talkpaths) compared to the south simulcast's 4 (1 FDMA control and 3 TDMA voice = 6 talkpaths).