Use a diplexer and you'll have practically zero loss. Here's a $20 one that have a crossover frequency of 250MHz so that everything above 350MHz and below 180MHz are mixed together in one coax, or one coax split into two with different frequency bands, as it isn't directional.
Remember that frequencies between 180MHz-310MHz will not work to receive thru the diplexer and you will also need pigtails or adaptors to match the diplexers SMA connectors to the coaxes.
You can search for a source of diplexers in US if the shipping from europe are too high, but then the total will anyhow probably be much more as I haven't seen any US ones that doesn't cost ten times more.
/Ubbe