If the radio is not receiving anything in CSQ mode on the correct frequency, you're either out of range, or something is wrong with the radio itself. You didn't state what other band the 7000 has, and if the second band is enabled. Looking at your CPS screenshot, it appears that it may have VHF capability. If so, program your local NOAA Weather Radio frequency and see if it receives that signal. If yes, find any local UHF repeater and make sure it receives that as well. If yes to both, then you can pretty much conclude that you're out of the range of this GMRS repeater. And as
@mmckenna stated, those "range circles" should be taken with a grain of salt, they are simply a best guesstimate under ideal conditions.