DMR programming is a lot different than analog, but there are a few similarities.
All radios have a radio ID. It needs to be programmed. For ham you have to get yours at radioid.net. In a commercial system these IDs are arbitrary and assigned by whoever planned the system, but for amateur radio use the radioid.net database is the way to go.
Frequency is the same as in analog. One for transmit, one for receive on repeaters and duplex hotspots, same for both on simplex and simplex hotspots.
Color Codes are the equivalent of subtones in an analog system.
Then there’s the time slots that have no equivalent in analog. There are two time slots per frequency and both can be in use simultaneously. The way they work is that the channel is divided into two transmit windows (slots) and each one take turns transmitting and receiving. They switch often enough that it won’t interrupt the conversation.
When programming a channel the time slot and a talkgroup have to be set. Different repeaters use different assignments for time slots. MMDVM hotspots will only use time slot 2. DMR simplex generally uses only one time slot (two can be done but a radio has to be assigned the role of timing leader, and it’s a whole thing)
Multiple talk groups can be available on the same time slot but only one can be in active use at any given time.
You’d have to look at the information about each repeater to see what talk groups are available on what time slot. Some allow you to activate any talk group and some will only allow the ones assigned by the repeater administrator.
There are multiple DMR networks for ham radio. Brandmeister being the largest. Others include DMR-MARC, TGIF Network and some more.
They will have a different set of talkgroups available.
Some popular ones on Brandmeister are:
91 World Wide. There’s almost always traffic on this one. Don’t do radio checks here.
98 is for radio tests
3100 is USA
I'd disagree with that. As far as digital goes in the ham radio world, I'd put P25 first, followed by YSF, then NXDN then DMR.
I’m going to disagree with your disagreement and say TETRA first (it’s used by some hams in Europe), YSF in voice wide mode, P25 Phase 1, regular YSF, NXDN, DMR, D-Star.
DMR depends a lot on the radio. For example Kenwood radios tend to sound better than Motorola on DMR but the old EVX radios like the EVX-S24 sound better than MotoTRBO radios in my opinion. I have compared the R7 to the EVX-S24.