Pour accéder à ProScan sur votre réseau local, utilisez l'adresse IP locale de votre ordinateur, suivie de la terminaison :5000. Pour accéder à ProScan depuis l'extérieur de votre réseau, utilisez l'adresse IP attribuée à votre routeur, suivie de la terminaison :5000.
To reach ProScan on the local network, you use your computers local IP address with :5000 added to the end. To reach ProScan from outside your network, you use the IP address assigned to your router with the :5000 added to the end.
Vous devez utiliser un autre appareil pour essayer de vous connecter, vous ne pouvez pas utiliser l'ordinateur sur lequel vous avez configuré ProScan, car vous ne pouvez pas effectuer de « boucle de retour » vers le même ordinateur.
You have to use another device to try to connect, you can not use the computer you have ProScan setup on, as you cannot do a "loop back" to the same computer.