Let me preface this by saying that I am not trying to yank anyone's chain here, but here's the question:
Do we know for sure that there is diode protection on the whip antenna but not on the antenna port? That's seems so counter-intuitive to not protect the port where you might be tempted to hook up a really long antenna.
I ask because: (1) I haven't look inside my PL880 and (2) I do use the antenna port for connecting longer antennas.
The only schematic I've found of the PL-880 shows no diode protection on the EXT jack, but diode protection on the whip.
And at least one PL-880 user on a shortwave subreddit (who seems to know how to work on radios) has also said this, presumably from looking at the radio itself, as well as the schematic. He had to replace his PL-880's RF amp FET, or was going to do that, being that his radio went inexplicably deaf above 15 MHz.
Now, why it would go deaf above 15 MHz and not below it also, that's a good question. One would think the RF amp transistor would work equally on both ends of the SW spectrum. But the guy did say the lack of diode protection on the EXT jack could be the culprit.
As for why Tecsun wouldn't protect the EXT antenna jack? Seems counterproductive, but my guess is that a lot of FET's get zapped when someone walks across a carpet, grabs the radio, and the static discharge goes to the whip and zaps the RF amp FET. Maybe that happens more than static on the EXT antenna going into the EXT jack. But that's just a guess.
Anyway, the schematic shows no protection diodes on the EXT jack, protection diodes on the whip. I'd just clip a wire to the whip. Both the EXT jack and whip go through the same circuitry -- at least according to the schematic.